การถอดรหัสสูตรอาหารที่เก่ากว่าแสดงเฉพาะชื่อของขนาดสามารถ
คุณกำลังรอคอยที่จะทำสูตรซอสของยาย - เป็นมรดกสืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่นหนึ่งที่ยายของคุณปรุงสุกและคุณมุ่งมั่นที่จะทำอาหารโปรดให้กับครอบครัวของคุณ แต่บางส่วนของการวัดไม่ได้ค่อนข้างทำให้รู้สึกเช่นสิ่งที่เป็น "ไม่ได้ 10"?
เมื่อพูดถึงรายชื่อส่วนผสมของสูตรที่ทันสมัยเรามีความคุ้นเคยกับการวัดส่วนผสมที่ระบุไว้รวมถึงขนาดของกระป๋องเมื่อสามารถใช้งานได้ตัวอย่างเช่นวางมะเขือเทศขนาด 1 ออนซ์ (1 ออนซ์)
แต่สูตรที่เก่ากว่าอาจเป็นเพียงแค่รายการขนาดที่สามารถใช้ได้ซึ่งไม่ใช่การวัดน้ำหนักหรือปริมาตร แต่เพียงแค่ชื่อหรือหมายเลขและอื่น ๆ นี้เป็นเรื่องยุ่งยากหากคุณกำลังทำสูตรดั้งเดิมของยายเป็นครั้งแรกและคุณไม่แน่ใจว่าส่วนผสมมากควรจะรวม หรือถ้าคุณกำลังลดขนาดของสูตรอาหารหมายถึงการเลี้ยงฝูงชนและไม่มีความคิดที่จะตัด "ไม่หมอบ" ได้ครึ่งหนึ่ง
โชคดีที่มีวิธีการแปลงขนาดของรูปแบบสมัยเก่าเหล่านี้เป็นสิ่งที่คุ้นเคยมากขึ้น
สามารถแปลงขนาดได้
ในกรณีที่คุณข้ามสูตรที่ไม่ได้วัดค่าไว้ให้พิจารณา Conversion ที่ยอมรับกันโดยทั่วไปทั้งสำหรับปริมาณการใช้และปริมาณของส่วนผสมกระป๋อง
ชื่อขนาดสามารถ | น้ำหนัก | ปริมาณ |
---|---|---|
ปิกนิก | 10 1/2 ถึง 12 ออนซ์ | 1 1/4 ถ้วย |
สูญญากาศ 12 ออนซ์ | 12 ออนซ์ | 1 1/2 ถ้วย |
ลำดับ 1 | 11 ออนซ์ | 1 1/3 ถ้วย |
ฉบับที่ 1 สูง | 16 ออนซ์ | 2 ถ้วย |
เลขที่ 1 | 16 ออนซ์ | 2 ถ้วย |
ลำดับที่ 2 | 1 ปอนด์ 4 ออนซ์หรือ 1 pint 2 ออนซ์ของเหลว | 2 1/2 ถ้วย |
เลขที่ 2 1/2 | 1 ปอนด์ 13 ออนซ์ | 3 1/2 ถ้วย |
เลขที่ 2-1 / 2 square | 31 ออนซ์ | น้อย 4 ถ้วย |
ลำดับที่ 3 | 51 ออนซ์ | 5 3/4 ถ้วย |
ฉบับที่ 3 หมอบ | 23 ออนซ์ | 2 3/4 ถ้วย |
ลำดับที่ 5 | 56 ออนซ์ | 7 1/3 ถ้วย |
ฉบับที่ 10 | 6 ปอนด์ 6 ออนซ์ถึง 7 ปอนด์ 5 ออนซ์ | 12 ถ้วย |
ฉบับที่ 300 | 14 ถึง 16 ออนซ์ | 1 3/4 ถ้วย |
No. 303 | 16 ถึง 17 ออนซ์ | 2 ถ้วย |
แผนภูมิการแปลงขนาดของ Jar
โถที่ใช้ในการเก็บรักษาผลไม้และผักของคุณเองจะถือว่า "กระป๋อง" หากคุณกำลังมองหาสูตรกระป๋องเก่าอาจแสดงขนาดไห เหล่านี้มีความสับสนเล็กน้อยกว่าขนาดของกระป๋องเนื่องจากไส้มีขนาดและปริมาณและน้ำหนักอ้างอิงอยู่แล้ว ในขณะที่ตอนนี้อาจมีไส้แฟนซีบางแบบที่มีอยู่สูตรเก่าขึ้นอยู่กับดีเก่าชามเมสัน
ขนาด Jar | น้ำหนัก | ปริมาณ |
Jar วุ้น | 4 ออนซ์ | 1/2 ถ้วย |
Jar วุ้น | 8 ออนซ์ | 1 ถ้วย |
Jar วุ้น | 12 ออนซ์ | 1 1/2 ถ้วย |
Half Pint | 8 ออนซ์ | 1 ถ้วย |
ไพน์ | 16 ออนซ์ | 2 ถ้วย |
ไพน์และครึ่ง | 24 ออนซ์ | 3 ถ้วย |
ไพน์และสามในสี่ | 28 ออนซ์ | 3 1/2 ถ้วย |
Quart | 32 ออนซ์ | 4 ถ้วย |
ครึ่งแกลลอน | 64 ออนซ์ | 8 ถ้วย |
แกลลอน | 128 ออนซ์ | 16 ถ้วย |
ที่จัดเก็บ Jar | 14 ออนซ์ | 1 3/4 ถ้วย |
ที่จัดเก็บ Jar | 38 ออนซ์ | 4 3/4 ถ้วย |
การแปลงขนาดอื่น ๆ
เราทุกคนอาจเจอสูตรที่มีการวัดส่วนผสมที่แปลกหรือคลุมเครือหรืออาจไม่มีการวัดเลย ใช้การแปลงพื้นฐานเพื่อเติมช่องว่าง
การวัดส่วนผสม | น้ำหนัก | ปริมาณ |
---|---|---|
โถสุขภัณฑ์สำหรับเด็ก | 3 1/2 ถึง 8 ออนซ์ | ขึ้นอยู่กับขนาด |
นมข้น | 15 ออนซ์ | 1 1/3 ถ้วย |
ระเหยนม | 6 ออนซ์ | 2/3 ถ้วย |
ระเหยนม | 14 1/2 ออนซ์ | 1 2/3 ถ้วย |
น้ำแช่แข็งเข้มข้น | 6 ออนซ์ | 3/4 ถ้วย |
ประวัติความเป็นมาของขนาด
หากต้องการทราบจำนวนถ้วยในบรรจุกระป๋องจำเป็นต้องมีประวัติอันยาวนานของอุตสาหกรรมกระป๋อง ตาม Canning Guidebook และวิธีการใช้อาหารกระป๋อง โดย National Canners Association (ปัจจุบันเรียกว่า Food Products Association) ในขณะที่มีบางขนาดที่ถือว่าเป็นมาตรฐานการวัดเหล่านี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับหน่วยของ ปริมาณหรือข้อกำหนดอื่น ๆ และอาจนำไปสู่ความสับสนสำหรับพ่อครัวในบ้าน
สมาคมผู้จัดทำแคปซูลอธิบายว่าในการกำหนดตัวเลขลึกลับให้กับกระป๋องชาวอเมริกันสามารถอธิบายขนาดของกระป๋องทรงกระบอกได้ 2 ขนาดคือเส้นผ่านศูนย์กลางและความสูง ผู้เขียนหนังสือคู่มือของอาลัยขาดการมองการณ์ไกลโดยอุตสาหกรรมบรรจุกระป๋อง:
ปกติหมายเลข 2 อาจใหญ่เกินไปสำหรับถั่วข้าวโพดและถั่วในปริมาณสำหรับครอบครัวโดยเฉลี่ยที่จะใช้ในครั้งเดียวและส่วนที่ไม่ได้ใช้ไม่น่าสนใจเมื่อให้ความร้อนอีกครั้ง มะเขือเทศหมายเลข 3 ของมะเขือเทศยังเป็นความผิดปกติได้เช่นกันแม้ว่าการคัดค้านจะไม่รุนแรงเท่าฉบับที่ 2 ฉบับที่2½สามารถนำมาใช้เพื่อประนีประนอมในข้อ 3 โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผลไม้ แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ขนาดที่ดีขึ้น จะใช้มีเส้นผ่านศูนย์กลางของหมายเลข2½ แต่เพียงครึ่งหนึ่งของความสูง หลังจากที่เครื่องได้รับการสร้างขึ้นมาเพื่อทำและปิดกระป๋องขนาดบางอย่างแล้วก็ยากที่จะเปลี่ยนแปลงได้ไม่ว่าจะเป็นที่พึงปรารถนาก็ตาม