อะไรคืออาหารของชาวยิว? บางคนอาจกล่าวได้ว่าเป็นอาหารที่ชาวยิวกินและ / หรืออาหารที่เป็นโคเชอร์ แต่นั่นเป็นเหตุผลที่สำคัญมากเกินไปและคนที่ไม่สนใจความคิดที่ว่าอาหารของชาวยิวโดยรวมเป็นอาหารที่มีความหลากหลายที่น่าอัศจรรย์ใจระหว่างประเทศและเป็นพลเมืองที่ขับเคลื่อนด้วยพลัดถิ่น สำหรับหลายคนเป็นอาหารของวัฒนธรรมของตัวเอง (เช่น Ashkenazi, Sephardi, Mizrachi ฯลฯ ) - โดยเฉพาะอย่างยิ่งแบบดั้งเดิมถือบวชและวันหยุดที่ค่าโดยสาร - ที่ลงทะเบียนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ชาวยิว" แต่จะใช้สารานุกรม (อย่างน้อย!) เพื่อให้ครอบคลุมความงดงามที่แท้จริงของการทำอาหารและประเพณีของชาวยิว ในความเป็นจริง Encyclopedia of Jewish Food โดยนักประวัติศาสตร์นิยม Rabbi Gil Marks เป็นแหล่งข้อมูลที่เยี่ยมยอดในการสำรวจเรื่องนี้ ตำรา ยังสามารถนำเสนอข้อมูลเชิงลึกมากมายไม่ว่าจะเป็นโอกาสในการลิ้มรสอาหารที่ดีที่สุดของชาวยิว เพื่อให้คุณเริ่มต้นนี่คือภาพรวมของอาหารที่เป็นสัญลักษณ์รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้อทั่วไประหว่างพวกเขา
01 จาก 09
แชบแบทและขนมปังวันหยุด
Yemenite Jachnun กับไข่และ zchug สีแดง ตัดตอนมาจาก Breaking Breads โดย Uri Scheft (Artisan Books) ลิขสิทธิ์© 2016. ภาพโดย Con Poulos ขนมปัง ( lechem ในภาษาฮีบรู) เป็นรากฐานที่สำคัญของอาหารในสมัยโบราณของอิสราเอลและยังถือเป็นพิธีการสำคัญในการให้บริการทั้งในวัดและพิธีหยุดพักร้อน ชาวยิวพลัดถิ่นเหล่านี้พัฒนาประเพณีที่เกี่ยวข้องกับขนมปังเป็นสิ่งที่ไม่น่าแปลกใจ ในขณะที่ชุมชนชาวยิวทั่วโลกยอมรับขนมปังของประเทศเจ้าบ้านของตนแตกต่างกันขนมปังแชบแบทปรากฏ (แม้ว่าบางอย่างเช่น challah มักได้ รับอิทธิพล stylistically โดยขนมปังที่ เป็นที่นิยมในวัฒนธรรมโดยรอบ) อื่น ๆ ขนมปังพิเศษถือบวชรวมถึง:
- Jachnun ขนมปัง Yemenite เนย ที่ปรุงสุกในชั่วข้ามคืนและเสิร์ฟอาหารกลางวันถือบวชกับมะเขือเทศและเครื่องปรุงรสคะนอง z'chug
- Kubaneh ซึ่งเป็นขนมปัง Yemenite ที่ปรุงสุกช้าอื่น ๆ มีรูปแบบที่แตกต่างออกไปและบางครั้งก็จะมีไข่เปลือกหอย
- Dabo ขนมปังที่มีรสหวานจากน้ำผึ้งเป็นอาหารของชาวอิสราเอลเบลารุสเอธิโอเปียในวันถือบวชและวันหยุด ในขณะที่ injera กินในช่วงสัปดาห์ที่ทำจากแป้ง teff, dabo ทำจากข้าวสาลี
- Matzo เป็นขนมปังไร้เสาวรสสองแบบที่เรียบง่ายเป็นขนมปังที่เป็นสัญลักษณ์ของปัสกา (ถ้าคุณคิดว่ามันเป็นเครื่องกะเทาะขนาดใหญ่โปรดทราบว่า Matzo เดิมมีแนวโน้มที่ยืดหยุ่นขนมปังเหมือน laffa และบางส่วนยังคงรักษาประเพณีการกินที่เรียกว่า "อ่อน Matzo."
สำหรับขนมปังทุกวัน pita, bagels , bialy และ malawach (ขนมปัง Yemenite ที่เป็นที่นิยมในอิสราเอล) เป็นกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับ foodways ของชาวยิว
02 จาก 09
อาหารทานเล่น
Giudia Carciofi ภาพจาก Brian Leatart / Getty ในประเทศเจ้าบ้านของ Sephardi และ Mizrahi Jews อาหารมักเริ่มต้นด้วยการเลือกอาหารว่างเสิร์ฟ mezze สไตล์; โครงสร้างอาหารนี้ได้รับการยอมรับจากชุมชนชาวยิวเช่นกัน ชาวอาซเกนาซิยิวก็ชื่นชมอาหารเปิดช่องปากในท้ายที่สุดแล้วในที่สุดก็ได้สร้างคำว่า "ร้านอร่อย" สำหรับผู้จัดจำหน่ายที่นำเสนอการแพร่กระจายและปลารมควันเพื่อเริ่มต้น (หรือบางครั้งก็ทำเป็นอาหาร) อาหารเรียกน้ำย่อยแบบดั้งเดิมรวมถึง:
- ตับสับกลายเป็นที่นิยมขอบคุณชาวยิวในยุคกลางของประเทศฝรั่งเศสที่เลี้ยงห่านเพื่อทำอาหาร schmaltz (ปรุงอาหาร) และต่อมาใช้ประโยชน์จากตับขุน (อาหารที่ละเอียดอ่อนของฝรั่งเศส Foie Gras เกิดขึ้นจากความพยายามนี้) วันนี้ตับสับมักจะทำจากเนื้อไก่หรือเนื้อตับ
- Carciofi alla Giudia หรืออาร์ติโช้ค อัพ สไตล์ชาวยิวเป็นอาหารชาวยิวของชาวโรมันที่ได้รับความนิยมในร้านอาหารอิตาเลียน อาร์ติโช้คซึ่งกำลังพูดถึงในลมุดถือเป็นผักของชาวยิวและต้องขอบคุณการเตรียมการเช่นนี้ที่ชาวยิวที่ไม่ใช่ชาวยิวนำมาใช้ แดกดันอาร์ติโช้คสดได้ลดลงจากความโปรดปรานในหลายชุมชนชาวยิวออร์โธดอกซ์ ด้วยความกังวลเกี่ยวกับการรบกวนแมลง (ข้อบกพร่องส่วนใหญ่ไม่ได้เป็น kosher)
- ดองของทุกประเภทเป็นที่นิยมทั่วโลกชาวยิว แตงกวาดองแตงกวาดองเป็นอาหารพิเศษของอาซกีนาขณะที่ amba หรือมะม่วงแกงกะหรี่ปรุงสุกจากชาวยิวจากอิรักไปยังกรุงแบกแดด กะหล่ำปลีดองเผ็ดเป็นที่นิยมในประเทศอิสราเอลในขณะที่มะกอกซึ่งเป็นหลักหายผ่านดองมีความสำคัญเป็นหนึ่งใน เจ็ดชนิดของอิสราเอล
- Gundi เป็นอาหารพิเศษของชาวเปอร์เซียชาวยิวซึ่งเป็นเกี๊ยวที่ทำจากแป้งถั่วชิกพีและไก่หรือไก่งวง พวกเขาทำหน้าที่เป็นอาหารเรียกน้ำย่อยหรือเพิ่มลงในซุป
- อาหารเรียกน้ำย่อยที่นิยมอื่น ๆ ได้แก่ dips เช่น hummus, matboucha และ baba ghanoush ขนมอบที่เต็มไปด้วยความเต็มเปี่ยมเช่น bourekas และ knishes และ gefilte fish หรือ smoked fish
03 จาก 09
ช้าต้มสับแชบแบท
Cholent Becky / Flickr / CC BY-SA 2.0 เนื่องจากการปรุงอาหารเป็นสิ่งต้องห้ามในวันถือบวชพ่อครัวชาวยิวจึงพัฒนาสูตรอาหารที่สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับอาหารที่ปรุงขึ้น (หรือดีกว่าในการปรับปรุงรสชาติ) เมื่อปรุงสุกก่อนและเก็บความอบอุ่นไว้ ต่อไปนี้เป็นรูปแบบบางส่วน:
- Cholent แม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับชาวยิวในยุโรปตะวันออกอย่างใกล้ชิด แต่ก็มีต้นกำเนิดมาจากฝรั่งเศส จานเผ็ดเช่นนี้ มักประกอบด้วยเนื้อวัวข้าวบาร์เลย์มันฝรั่งและถั่ว
- มีรูปแบบต่างๆมากมายเช่น dafina, stap Morbany shabbat เนื้อวัวและเนื้อไก่มันฝรั่งถั่วเขียวถั่วเปลือกแข็งไข่ไก่วันที่ข้าวและข้าวบาร์เลย์หรือข้าวสาลีเป็นส่วนหนึ่งของการผสมแบบดั้งเดิม
- Tabeet เป็นอาหารอิรักของชาวยิวที่ทำจากไก่ยัดไส้ไก่ที่ปรุงสุกช้าๆบนเตียงของข้าวเครื่องเทศและไข่ในเปลือกหอย
- Doro wot , จานแห่งชาติของเอธิโอเปียเป็นที่ต้องการของสตูว์แชบแบทเบต้ายิวอิสราเอล สูตรประกอบด้วยไก่เนื้อหอมไข่เปลือกหอยและเครื่องเทศรวมทั้งส่วนผสมที่โดดเด่นเรียกว่า berbere
04 จาก 09
ซุปMelanie Acevedo / รูปภาพ Photolibrary / Getty ซุปเป็นธาตุบำรุงและคงที่ในอาหารทั่วโลกรวมถึงอาหารพลัดถิ่นของชาวยิว ซุปมักจะสะท้อนให้เห็นถึงความสุขเหล่านั้นโดยวัฒนธรรมของโฮสต์ที่มีการดัดแปลงเป็นแบบโคเชอร์ รายการโปรดบางรายการประกอบด้วย:
- ซุปลูก Matzo, คลาสสิก Ashkenazi ทำด้วยน้ำซุปไก่และเกี๊ยวที่ทำจากแป้งเซรามิก
- Schav, ซุปชุ่มชื่นและ Borscht , ซุปตามด้วยหัวผักกาดเป็นอาหารโปรดตามฤดูกาลในยุโรปตะวันออก 2 รายการ
- Harira ซุปตามถั่วขาวกับพาสต้าและเนื้อบางครั้งมีความสุขกับชาวยิวโมร็อกโกและมักถูกใช้เพื่อทำลาย (หรือบางครั้งก็เริ่มต้น) อย่างรวดเร็วเช่นถือศีลหรือ Tisha B'Av
- Gundi, ซุปเปอร์เซีย, มีน้ำซุปไก่ขมกับถั่วชิกพีและไก่เกี๊ยว
05 จาก 09
อาหารจานหลัก
ถาดจานหั่นบาง ๆ เครดิต: David Bishop Inc. / Getty Images สำหรับมื้ออาหารวันหยุดและวันถือบวชโดยเฉพาะเนื้อสัตว์มักเป็นจุดเด่นของมื้ออาหาร อาหารที่เป็นสัญลักษณ์ในโลกอาซเกนา ได้แก่ เนื้อย่างหรือเนื้อหมูเช่นเนื้อซี่โครง กะหล่ำปลียัดไส้ อาจทำหน้าที่เป็นอาหารเรียกน้ำย่อยหรือจานหลัก อาหารไก่ก็ใกล้เคียงกัน สำหรับชาวยิวทั่วโลก และในชุมชนชายฝั่งและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนปลามีค่าเช่นกัน tajines โมร็อกโก และ khoreshts เปอร์เซียเคี้ยว เหมือนอาหารที่มักจะรวมผักและเนื้อสัตว์ยังคลาสสิก
06 จาก 09
เครื่องเคียง
สควอช Butternut Kugel Miri Rotkovitz ผักและธัญพืชทุกประเภทเข้าสู่อาหารจานอร่อย สำหรับ Ashkenazim, ก้อยของลายเส้นทั้งหมด เป็นด้านสัญลักษณ์ Kasha Varnishkes หรือความสัมพันธ์กับธัญพืช groats ปิ้งเป็นอีกหนึ่งความสะดวกสบายคลาสสิก Tabouli สับผักสลัด couscous tajines และอาหารหลายอย่างที่สามารถทำหน้าที่สองเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยหรืออาหารหลักที่ติดตั้งใน Sephardi และอาหาร Mizrahi เช่นกัน
07 จาก 09
Specialties วันหยุด
อิรา Charoset ทำด้วยวอลนัทและน้ำเชื่อมวันที่ © 2014 Miri Rotkovitz อาหารวันหยุดแบบดั้งเดิมมีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันไปในอาซกีนาเซฟาดีและชาวยิวมิซูร แต่ในบางกรณีที่สำคัญมีความคล้ายคลึงกันเกือบน่าแปลกใจ ตัวอย่างเช่นในช่วงวันหยุดเทศกาลปัสกา Matzo เป็นสัญลักษณ์ที่เป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายเช่นเดียวกับการจัดวางผลไม้ผลไม้และถั่วที่มีความสำคัญต่ออาหารของชาวยิว มีแน่นอน หลายรูปแบบใน charoset ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความพร้อมทั้งส่วนผสมและอาหารที่โดดเด่น แต่ charoset ตัวเองเป็นค่าคงที่ซึ่งไม่ได้เป็นกรณีที่มีอาหารวันหยุดอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นใน Purim ชาวยิวอาซเกนาซีนิยมแฮมนัทเช็ นในขณะที่ Sephardim เลือกใช้แป้งทอดแทนหูของฮามาน เมื่อ Rosh Hashana ชาวยิวอาซเกนาซีอาจกินน้ำผึ้งหรือปรุงรสเพื่อให้แน่ใจว่าปีใหม่แสนอร่อยในขณะที่ชาวเซฟาร์ไดและชาวยิว Mizrahi อาจได้รับอาหารที่เป็นสัญลักษณ์ของชาวโซเดอร์ Latkes เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ Ashkenazim บน Hanukkah ในขณะที่ชาวกรีกชาวยิวอาจเลือกใช้ Loukoumades
08 จาก 09
อาหารของอิสราเอล
Falafel ของ Ellen ที่มีผักดองและโยเกิร์ตมะนาวมิ้นท์ © Renee Comet ปัจจุบันอิสราเอลเป็นเตาซุปที่ดีที่สุดเมื่อพูดถึงอาหาร diaspora ซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวที่มาจากทั่วทุกมุมโลกซึ่งเข้มข้นในประเทศเล็ก ๆ มีการแลกเปลี่ยนอาหารเป็นจำนวนมากทั้งในหมู่ชาวยิวและระหว่างอิสราเอลกับเพื่อนบ้านอาหรับของพวกเขา อาหารที่เป็นสัญลักษณ์ ได้แก่ falafel , shakshouka และ bourekas เครื่องปรุงรสเช่น tahini และ zchug ผลิตภัณฑ์จากนมเช่น labneh และ gevina levana เครื่องเทศเช่น za'atar และ sumac อาหารเช้าแบบอิสราเอลที่ มีชื่อเสียงเป็นไอคอนของตัวเอง
09 จาก 09
ของหวาน
Swirls ของฟักทองและแครนเบอร์รี่แห้งทำให้ babka นี้เหมาะสำหรับฤดูใบไม้ร่วง Miri Rotkovitz ของหวานทุกประเภทมีความสุขในวันถือบวชและวันหยุดซึ่งช่วยเปลี่ยนเป็นขนมที่โดดเด่น บางวันหยุดเฉพาะเช่น hamantaschen และ sufganiot ขนมที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ได้แก่ rugelach, babka , maamoul, คุกกี้ถั่วเขียวของชาวเปอร์เซียที่เรียกว่า Nan-e Nokhodchi หรือที่เรียกว่า Jewish Apple Cake , halvah และ Middle East pudding malabi